Архивное дело № R 103 419

Фотографии страниц документа и перевод https://www.facebook.com/lorenz.komarnitzky из группы https://www.facebook.com/groups/788475331209472/1) Папка. На папке написано: Мин. Иност. Дел.; Политический отдел; — Внутренняя политика—; Парламентарное- и Партийное делопроизводство. Внизу печаткой: Карпатская Украина.2) Документ 001. Адресовано проф. Антону Клементу, в Вене. Нитра (город в Словакии), 18 января 1939 г. Страница D 499 306
Уважаемый господин профессор, уже несколько дней я нахожусь у моего друга др_а Чарека и задумываюсь над моими впечатлениями о моей поездке в Карпато- Украину и в так называемую «Восточную Словакию» (украинская этнографическая территория с городами Пряшев, Бердиев и Попрад с 250 тыс. украинцев, которая в свое время пражским правительством от Карпатской Украины была отделена и предопределена (присоедена к Словакии) как все это привести в порядок. Всю поездку я совершил на частном автомобиле. Др. Чарек предоставил свой автомобиль в мое распоряжение и две недели возил меня по моим указаниям в важнейшие пункты Восточной Словакии и Карпатской Украины, где я имел возможность с жителями сел и рабочими, с учителями начальных школ и гимназий, купцами, чиновниками, представителями карпато- украинского национального собрания, с командирами «сичи», представителями немецкого меньшинства, с евреями и чехами беседовать. Таким путем я смог самостоятельно убедиться, как живет население, его настроение, его экономическое и политическое положение. Здесь очень полезными были мои старые знакомые и политические друзья с 1908 по 1912 гг., которые со времени польско- украинской войны 1918 -1919 гг. эмигрировали из Галиции в Карпатскую Украину, где они очень полезную национал- политическую и просеивающую (отсеивающую — ersieberische) провели работу. Из них назову др. Охримовича, адвокат в Мукачеве, в настоящее время голова районной управы в Сваляве, 3) Документ 002 Страница D 499 307
с которым я в 1912 году в Лемберге в одной камере 6 месяцев, за подготовку вооруженного восстания украинских студентов в Львовском университете, провел в тюрьме, с его тогдашним правозащитником др_ом Дудикевичем, ныне адвокат и политический лидер в Воловом (ныне Межгорье), адвокат Юськив (бывший командир сичевых стрильцив в 1917 – 1918 гг.) в Рахове, др. Николаус Рисдорфер, врач и политический лидер в Сваляве, Георг Тищенко, торговец книгами в Перечине, мой старый друг с 1906 г. из Киева др. Дереш, адвокат и нотариус (делопроизводитель) в Хусте, проф. др. Бирчак, стаатсекретарь по народному образованию в Хусте, др. Щура юн. в пос. Середне, судья и политический лидер, др. Отто Павлюк, уполномоченный по административному делопроизводству в Хусте, директор Никорак, управляющий филиалом Карпато- Украинского банка в Хусте, др. Кладий, оптоторговец и предприниматель в Мукачеве, судья др. Ватран в Хусте, инж. Свирид Довбал, главный редактор газеты «Нова Свобода», главный орган украинского национального собрания в Хусте, инж. Петро Билий, архитектор Дмитро Пошар, капитан Фириця и многие другие. Из их «автохтонных» политических лидеров я знаю только Августина Волошина, с которым я познакомился в конце 1912 г. в Будапеште и Юлиуса Бращайко, стаатсекретарь в Хусте, с которым я познакомился в 1938 г. в Лемберге. Через его доверенное лицо в Праге, экономического советника инж. Петро Билого, через него последние полтора года я был в постоянном политическом контакте с теперишним министром Юлианом Реваем и стаатсекретарем Штефаном Клочураком. Вы, уважаемый господин профессор, во многом помогли мне совершить эту поездку в Карпатскую Украину. Начиная с 1934 г., с тех пор, как я изложил мой основной меморандум касательно Карпатской Украины «К вопросу правового положения (правового статуса) Карпато- Украины в составе Чехословацкого государства», опубликовал его и предоставил Вам в ваше распоряжение, 4) Документ 003 Страница D 499 308
вы имеете постоянно увеличивающийся интерес и понимание к освободительным стремлениям карпато- украинского народа и постоянно поддерживали мою информационную работу по различным украинским проблемам. Вследствие этого, меня наталкивает мои впечатления о моей поездке в Карпатскую Украину в первую очередь именно Вам передать, уважаемый господин профессор. Начиная с 1917 – 1918 гг. с тех пор, как первое украинское государство в борьбе с Москвой было восстановлено, а я сначала был в Брест- Литовске на Мирных переговорах, а потом работал в Киеве, я никогда не был так счастлив и был в таком преподнятом настроении, нежели теперь во время моего перебывания в Карпатской Украине, в этом маленьком клаптике освобожденной украинской земли. Всеобщее настроение украинского населения не могу иначе как радостное и преподнятое характеризировать. Вплоть до самого отдаленного горного села проникло известие об большом акте освобождения фюрером и канцлером. Народ называет его «Вуйко» (Onkel) и поет песни о нем, как он плохих чехов к разуму привел (образумил) и как яростно по этому поводу разгневались поляки и венгры, поскольку возникла независимая Карпатская Украина. Некоторые из этих песен опубликовл и печатный орган украинского национального собрания «Нова Свобода» в Хусте. Освобожденный народ и его фюреры (лидеры) проявляют необычайную амбициозность и трудолюбие. Этот факт я могу обяснить только тем, что в результате тяжелейшего удара, который Карпато- Украина потерпела в связи с потерей городов Ungvar & Munkacs, кризис так быстро был преодолен. За полтора месяца, со времени Венского арбитражного суда государство было по- новому организовано, были эвакуированы служебные учреждения, школы и ведомства и т. д. и в Крае целесообразно распределены так, что от эвакуации мало что осталось заметным. Тем не менее потеря Ungvar_а & Munkacs_а для правительства Карпато- Украины связана с очень большими финансовыми убытками. В этих двух городах расположены те предприятия, которые уплачивали основную часть налогов в регионе. Карпато- украинский крестьянин, бедный какой он был, 5) Документ 004 Страница D 499 309
в связи с призывом в чешскую армию, трудовой- и служебный долг, очень страдал, а чешская военная администрация её денежные обязательства до сих пор не выплатила. И речь идет об очень значительных суммах. Вследствие этого карпато- украинское правительство было вынуждено на 1939 год обявить налоговый мораторий. Карпато- украинское правительство на данный момент находится в зависимости от благодати и немилости центрального правительства в Праге и имеется достаточно доказательств о том, что чешское правительство эту финансовую ситуацию в Карпатской Украине пробует хорошо использовать, конечно, без особого успеха; так как карпато- украинское правительство не допустит себя покорить и надеется, что в конце концов Великая Германия в той или иной форме государству и финансовую помощь окажет. Бюджет на 1939 год карпато- украинское правительство установило в размере 300 млн. крон из того 80 млн. от налоговых поступлений (сборов). Таким образом, дефицит составляет 220 млн. крон. Это неблагоприятное соотношение, однако, может быстро исчезнуть, если начнутся строительные работы и, при ожидаемом экспорте древесины. Как польское, так и венгерское правительство железнодорожное сообщение с Карпатской Украиной полностью прервало для того, чтобы таким образом страну заставить стать на колени и таким образом вследствие возникновения безработицы вызвать недовольствие среди населения. До сих пор, однако, благодаря твердой позиции населения и мерам правительства по обеспечению населения самым необходимым, все эти попытки были бузуспешными. Можно надеяться, что поле поездки графа Чаки в Берлин, Венгрия все же будет вынуждена востановить железнодорожное движение с Карпатской Украиной. Все попытки венгерских и польских террористов ввести страну в хаос и беспорядки провалились. После предательства фюреров (лидеров) руссофилов, Броди и Фенчика, это направление среди народных масс в Карпатской Украине полностью исчезла. Маленький пример 6) Документ 005 Страница D 499 310
из собственного опыта: как только мы автомобилем достигли территории Карпато- Украины, буквально в каждом селе и каждом городке мы увидели вывешенные украинские национальные флаги и население по стойке смирно, начиная от маленьких детей до пожилых крестьян, приветствовало нас нашим национальным приветствием: «Heil Ukraine» («слава украини»)! Прямо удивительно, как это приветствие быстро натурализировалось, в то время как прежнее крестьянское приветствие: «Gelobt sei Jesus Christus» (Слава Исусу Христу) полностью вытеснилось. И все это без приказа сверху или каких- либо репрессивных мер, только от ощущения глубокой благодарности населения правительству Карпатской Украины, которое спасло население от ужасных последствий присоединения Края к Венгрии и от приподнятого чувства национального сознания принадлежать к другим частям украинской нации. Все попытки с венгерской стороны организовать присоединение к Венгрии остались безуспешными. Нечисленные руссофилы и мадяроны, пойманые с такой пропагандой, тем временем сидят в концнтрационном лагере на горе Думен вблизи Рахова. Кстати, венгры сами их бестиальским поведением к оставшимся украинцам на отнятых территориях, включая руссофильски настроенных, большей частью все преподнесли, чтобы из них сделать национально сознательных украинцев. Различные руссофильские чиновники остались в Ужгороде и Мукачеве в надежде остаться на их должностях, теперь с ссадинами и синяками на спине бегут назад в Карпато- Украину и раскаиваясь заявляют украинским окружным властям. Голова районной управы в Сваляве, др. Охримович, рассказал мне несколько таких случаев. Он использует таких людей как агитаторов против Венгрии и руссофилов. Как венгерские террористические банды в начале января 1939 г. вели себя, показывает следующий пример. 5 января в Хуст полностью истощённым приехал французский военный атташе в Берлине 7) Документ 006 Страница D 499 311
и сильно обругал венгров. Бедняга надеялся на дипломатические номера на своём автомобиле и поехал по так называемому южному пути вблизи венгерской границы. В окрестностях Мукачева его машину с венгерской стороны на протяжении двух часов обстреливали с автоматического оружия, и французский атташе был вынужден в траншее, наполненной холодной водой, лежать. Мой друг, др. Дереш, угостил французов хорошей палинкой и токайским вином и пообещал им, в качестве вознаграждения, интересную охоту в его охотничьем участке возле Рахова. Теперь я кое- что расскажу вам, как строилось государство в Карпато- Украине после образования чисто украинского правительства Волошина – Ревая. Найбольшее мучение государства это чешские, риссофильские и русские (русские эмигранты), учителя народных- и средних школ. Для 40 000 детей чешских чиновников и колонистов, которые на протяжении 18 лет пришли в страну и для детей оседших евреев (ж_идов) в Карпато- Украине, прежние чешские власти школьного реферата создали чешские школы, все красивые, просторные здания, в которых работали более 1000 чешских учителей. Украинское правительство издало закон о народном образовании для национальных меньшинств, согласно которому для каждых 40 детей любой из национальных меньшинств приходится по одному соответствующему учителю. На основании проведенных исследований было установлено, что для чешских детей хватило бы только 28 учителей. Все остальные чешские учителя без уведомления были уволены и предоставлены Праге для диспозиции (в ее расположение), а прежние чешские школы предоставлены украинскому населению и укомплектованы украинскими учителями. Эти этнические меньшины, расказал мне мой близкий друг, старый борец за национализацию школьного образования в Карпато- Украине, школьный инспектор Юлиан Долинай, на данный момент посол украинского 8) Документ 007 Страница D 499 312
правительства в Хусте при правительстве Словакии в Братиславе. После событий в октябре, когда судьба Карпато- Украины казалась неопределенной и страна как с польской, так и с венгерской стороны подвергалась тяжелым террористическим угрозам, а также во время эвакуации из уступленных венграм территорий с городами Ужгород и Мукачево, чешские чиновники с их семьями массово покидали Карпато- Украину и в хаосе вернулись назад в Чехию. Это был своеобразный поступок, так что украинское правительство вынуждено было быстро вмешаться с тем, чтобы навести порядок и призначить свою администрацию. Правительство издало постановление, согласно которому каждый чиновник, который без предварительного разрешения украинского правительства, оставил свою должность и в течение трёх дней не вернулся назад, был без предварительного уведомления уволен. Таким образом ‘одним ударом‘ страна ‘очистилась‘ от многих тысяч чешских чиновников. Самособой разумеется, что все административные учреждения, которые за два десятка лет Прага в Карпато- Украине создала чехами или руссофилами укомплектовала, как например: должность губернатора или его заместителя, уполномоченного по вопросам школьного образования, учреждения центральных министерств, были либо ликвидированы, либо переведены в украинские министерства с соответственными изменениями в кадрах (персонала). Можно по праву утверждать, что в области администрации страны украинское правительство провело полностью всю работу. На много тяжелее и угрожающе формировались, вызванные естественными условиями, в области вооруженных сил — войска и жандармерии. Согласно новой чехо- словацко- украинской конституции защита государства является общей обязанностью. Вопрос 9) Документ 008 Страница D 499 313
создания территориальной армии для Словакии и Карпато- Украины констуционно до сих пор еще не решены. Украинцы сразу начали с создания своей национальной гвардии под названием «сичеви стрильци» в память об украинских сичевых легионерах «сич», которые во время первой Мировой войны с Россией и Польшей в крупных и славных боях проявили себя. Поначалу это была преимущественно украинская националистическая молодёжь, которая проявила смелость и при эвакуации государственного аппарата и военных принадлежностей из уступленных территорий, совершили большое и полезное дело. При всем том, что эта молодёжь военному делу чаще всего очень мало или вообще не была обучена. Чтоб такую организацию расширить и усилить, правительство Карпато- Украины приняло решение, всех украинцев (русинов!), которые после демобилизации из чешской армии снова вернулись в страну, включить (интегрировать) в организацию «сичевых стрильцив». Кроме того были созданы районные коммисариаты «сичевых стрильцив» с обязательством, по возможности в каждом селе создать организацию «сичевых стрильцив». В целом можно сказать, что на «сичевых стрельцив» в Карпато- Украине возложены те же обязанности, что и на SA штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung) в Германии. Смотри: https://ru.wikipedia.org/wiki/Штурмовые_отряды Организация быстро растет. Премьерминистр Волошин мне сказал, что в конце декабря организация «сичевых стрильцив» насчитывала 8 000 чел. Две недели спустя она насчитывала уже 18 000 тыс. чел. А в настоящее время еще больше. Хотя лишь немногие из «сичевых стрильцив» лишь с револьверами вооружены, тем не менее, на военных учениях они усердно тренируются и уже умеют обращаться с оружием. Отношение между дислоцированной в стране чешской армией и чешской жандармерией очень напряженное. Это были «сичевые стрильци», которые разоружили и изгнали чешских, заменив их своими водителями на линейных автобусах, принадлежащих государственным железным дорогам. В Сваляве я был свидетелем небольшого примера отношений между «сичевыми стрильцями» и чешскими военными. Свалява лежит на расстоянии всего в 20 km от Мукачева, 10) Документ 009 Страница D 499 314
то есть от венгерской границы с расположенным в ней гарнизоном. Чешское военное командование предложило украинскому женскому волонтёрскому руководству в здании Сокола вместе организовать Новогодний праздник. Выручка была предусмотрена для оказания помощи нуждающимся детям в Карпато- Украине. Я тоже пошёл на этот праздник вместе с семьёй тамошнего фюрера (лидера) Украинского Центрального совета, др_а Николауса Рисдорфера ( его супруга и свояченица дочери заслуженного в национальном движении за Карпато- Украине галицкого эмигранта, бывшего депутата австрийского Рейхстага Яцко Остапчука) и с моим зятем, головой районной управы в Сваляве, др. Йосифом Охримовичем. Большой зал был украинской публикой и чешскими офицерами переполнен. На обширной сцене место было зарезервировано для представителей украинских властей и офицеров «сичевых стрильцив» вместе с их женами. В соседних помещениях сидели и пили вино около 300 чешских солдат местного гарнизона. Но украинские дамы не хотели с чешскими офицерами танцевать, и в три часа ночи один чешский офицер позволил себе презрительно высказаться в адрес украинского офицера, др_а Шпилька. Шпилька посадил свою даму в следующее кресло и ударил чеха по лицу. Теперь началась драка между чехами и украинцами, так что в конечном итоге по требованию головы районной управы жандармерия с опущеными штыками была вынуждена враждующие стороны развести и помещения с чешскими солдатами и офицерами освободить. Подобные столкновения по всей стране происходят постоянно. Вопрос вооружения формирований «сичевых стрильцив» очень нуждается в срочном решении и является важным заданием для украинского правительства. После подготовительных мер в этом направлении с вашей стороны, господин профессор, этот вопрос я подробно обсудил с украинским стаатсекретарём Клочураком и с немецким стаатсекретарём 11) Документ 010 Страница D 499 315
инж. Францем Кармазиным (лидер словацких немцев) в Братиславе и буду за этой проблемой и в дальнейшем следить. По разным причинам я посчитал за не целесообразно затронуть этот вопрос в штабе «сичевых стрильцив» в Хусте. Правительство в Хусте придерживалось такой точки зрения, и я с ним согласен, что «сичевые стрильци» не должны создавать «государство в государстве». Они должны подчиняться министру внутренних дел. Проблема вооружения «сичи» должна быть решена только украинским правительством. Я считаю, что не исключено, если правительство в этом вопросе слишком долго будет тянуть, «сичевые стрильци» в подходящий момент оружие у чехов сами достанут. Совершенно очевидно, что это может привести к очень большой беде.
В Хусте мне случайно подвернулась возможность выйти на следы начинающегося заговора против теперешнего украинского правительства среди некоторых офицеров из рядов «сичевых стрильцив». Этот заговор обусловлен определенным украинским вмешательством извне. Украинское правительство знает о том, а одному из этих украинских агентов директор полиции в Хусте, др. Билей, предъявил ультиматум в течение трех дней покинуть Карпато- Украину с тем, чтобы он, Билей, не оказался в неприемлимой ситуации быть вынужденым издать приказ о его аресте и отправке его в концентрационный лагерь Думен возле Рахова. Вся эта проблема крайне неприемлимая и серёзна. Более подробно об этом, господин профессор, могу вам только в устной форме доложить. Возможно, что удастся и эту проблему каким- то образом без всеобщего внимания урегулировать.
Жендармерия в Карпато- Украине насчитывает 900 человек, из них только 106 украинцы. Украинское министерство внутренних дел начало вербовать подходящих украинских претендентов на должность жандармов для чего организовала соответствующие курсы обучения. Постепенно чешские жандармы будут заменены украинскими или чешские будут подчинены украинскому командованию. Полиция уже давно украинизирована 12) Документ 011 Страница D 499 316
и подчиняется украинцам под командованием президента полиции др. Билейя. В последнее время во всех важных точках страны и особенно пограничных пунктах, начали устанавливать полицейские блокпосты. Я провёл в Хусте целую неделю. Уже в первый день моего прибытия, я встретил в ресторане готеля «Січова гостиниця» по крайней мере несколько десятков моих старых друзей из Галиции периода 1908 – 1914 гг., которые надали мне всякую информацию и которые познакомили меня со штабом «сичевых стрильцив» и чиновниками различных министерств.
На следующий день я имел двухчасовую беседу с секретарём Украинского Центрального Совета, директором Фёдором Реваем (братом министра Юлиуса Ревая). Я подробно изложил ему актуальные политические тенденции в III-Рейхе и изложил ему борьбу за то, чтобы отстоять Судетские земли и предоставил ему все мои меморандумы, которые я, касательно Карпато- Украины, в последние годы написал. Со своей стороны, он детально изложил мне основные направления (программу, статуты) политической работы правительства. Особенно интересно и важно было для меня услышать его замечание (ремарку) о том, что правительству каждое емигрантское подкрепление желательно, без различия какой государственной принадлежности или государственного происхождения. Однако, украинские эмигранты находящиеся под чужим влиянием, а также определенные группы из украинских эмигрантов в Праге, являются особенно нежелательными. Правительство никогда не может допустить, чтобы различные споры или перебранки распостранялись в Карпато- Украине. Как мне какжется, это очень разумная позиция. На следующий день я представился в здании правительства у шефа пропаганды, др_а Комаринского, который оставил на меня неважное впечатление, — впечатление недружелюбного человека, который 13) Документ 012 Страница D 499 317
всячески пытается показать, что в различных вопросах зарубежной пропаганды он понимает больше, чем на самом деле. И на протяжении всей беседы он высказал совсем диаметральные и сами по себе противоречивые взгляды. Первое были его взгляды на сплетни западных демократических газет, что уже весной следует расчитывать на то, что украинские территории будут отторгнуты от Польши. Второе, как ни странно, были его взгляды о том, что он во время его перебывания вместе с министром Юлианом Реваем в Берлине, пришел к выводу, что немецкие правительственные круги вопрос Карпато- Украины воспринимают особенно в экономическом отношении не серьёзно, поэтому необходимо соответствующие переговоры вести с Прагой. Я воздержался от любой полемики с этим господином и ограничился только небольшими вопросами, касающиеся его ресорта (отдела). Совсем иначе в тот же день прошла моя беседа со стаатсекретарём др. Михайло Бращайко. др. М. Бращайко уже старший господин, возглавляющий законодательную комиссию при правительстве. Беседа показала, что различные мои публикации, касающиеся национального вопроса, он уже хорошо знал. Я изложил ему детальный политический доклад на тему «Украинская проблема в международной политике», а он со своей стороны проинформировал меня про намерения, работу и пожелание правительства и тоже касательно внешней политики. При этом он охарактеризовал открыто и метко молодых господ, личных секретарей премьерминистра Волошина, др_а Рогача, др_а Россоху, др_а Комаринского. Его мнение было в том направлении, что Германия имеет большой интерес в существовании Карпато- Украины и что украинская сторона до сих пор, однако, не поняла, как правильно решить этот вопрос. Он по своей инициативе взялся организовать для меня продолжительную Аудиенцию у премьер-министра Волошина и хотел меня вечером на его частной квартире ему представить. Я поблагодарил его и попросил 14) Документ 013 Страница D 499 318
на этот раз частный визит отменить. Ни одна Аудиенция у премьр- министра Волошина не длилась три четверти часа. Волошин очень внимательно прослушал мой доклад и со своей стороны проинформировал меня про его планы и надежды, сказал, что он в ближайшем времени сам намерен поехать в Берлин, чтобы наконец решить все вопросы немецко- украинского сотрудничества и, в особенности финансовой и прочей помощи со стороны III- Рейха, конкретно обсудить. Премьер- министр сделал на меня очень хорошее впечатление, — умный и очень опытный политик. Как долголетний глава надзирательного совета Карпато- Украинского банка, он компетентен и в экономических проблемах Карпато- Украины. У него очень хорошая память, он напомнил мне, что мы уже были знакомы, а именно, осенью 1912 г. в Будапеште, когда он издавал газету «Наука». Под конец моей аудиенции, я передал ему различные мои, посвященные ему, книги. Он попросил коротко изложить содержание моих мемуаров о Карпато- Украине и высказал свое сожаление, что они в свое время не были опубликованы. Особенно доволен он был своей статьей «Contemporary Russia» в английской газете, его характеристике русофильского течения и его руководителей Бродия и Фенцика, которые я уже в мае 1938 через др_а Паули передал немецким инстанциям. Сразу после этой аудиенции я еще раз беседовал с стаатсекретарём др. Михайлом Бращайко, который предложил мне написать и прислать на его имя официальное заявление с просьбой о приеме на работу в качестве государственного чиновника. Все остальное с правительством он (Бращайко) уладит сам.
Со стаатсекретарём Штефаном Клочураком, самой движущей политической силой всего правительства и политическом советнике в смысле Великой Украины при премьер-министре Волошине, 15) Документ 014 Страница D 499 319
поговорить в Хусте я не смог, поскольку он с гриппом был прикован к постели. Я встретился с ним позже в Братиславе, где мы имели возможнось в дружественной беседе все важные вопросы украинской политики в подробной и деловой беседе обговорить. Про содержание этого разговора, уважаемый господин профессор, я проинформирую вас в устной форме. В последние два дня моего перебывания в Хусте, ко мне пришел моё доверенное лицо по украинским делам в Праге, советник министерства инж. Петро Билий, он рассказал мне помимо всего прочего о том, что получил письменное востребование от украинского правительства, снова переселиться в Хуст. Я, однако, посоветовал ему, хотя бы временно, все же оставаться в Праге, так как его деятельность и наблюдение за чехами, как мне кажется, важнее для украинского дела, чем его вероятная деятельность в Хусте. И наконец, мы договорились в обозримом будущем встретиться в четверых (я, он, моё доверенное лицо в делах Словакии др. Чарак и стаатсекретарь Клочурак) в Праге. С этой встречей в Праге я должен повременить, пока эта крайне неприятная история с назначением чешского генерала Прхала на должность украинского министра не будет урегулирована.
Про тему Прхала – Беран с одной стороны и Карпато- Украины со второй и про тему «Словакия и Карпато- Украина» я передам вам два отдельных изложения.
Очень обширными были для меня две конференции с директором Никораком, управляющим филиалом карпато- украинского банка в Хусте (согласно постановлению правительства месторасположения банка было перенесено с Ужгорода в Сваляву). Он коротко изобразил мне экономическое положение в Карпато- Украине и положение дел в банке. Пакет акций чешского Легия Банка, согласно которому чехи гарантировали себе их руководство, составляют всего два млн. крон. На тот случай, что чехи будут возражать этот пакет уступить украинскому правительству, 16) Документ 015 Страница D 499 320
то в таком случае украинское правительство приняло решение, как я от стаатсекретаря Клочурака узнал, создать новый украинский государственный банк с обширным полем деятельности. Мои переговоры с господином Никораком принесли конкретный результат: Он уполномочил нашего общего знакомого оптоторговца Гладия разработать для меня два меморандума, а именно на основании данных банка и на основании материалов данных украинского экономического совета: 1) «Безотлагательные экономические проблемы Карпато- Украины и вероятность (возможность) их решения», 2) «Доклад о положении дел в карпато- украинском банке и его будущую экономическую политику». Руководящая идея такова: Банк должен с согласия и по указанию правительства начать переговоры с немецкими финансовыми кругами и стремиться через карпато- украинский банк привлечь немецкий капитал. Чтобы забрать оба меморандума, я должен либо сам ехать в Хуст или др. Гладий сможет в Братиславе их мне передать.
Я не хочу немецко- крпато- украинские отношения и переговоры, которые имели место до сих пор в сфере политической, экономической и военной помощи критиковать и придерживаюсь скорее всего мнения, что в конце концов обе стороны все же найдут правильный и приемлемый путь выхода из положения. Ясно, что большой план восстановления Карпато- Украины требует времени. Я хотел бы обратить внимание на что- то другое. Карпато- Украина маленькое государство с населением 600 000 человек, с различного рода важности и безотлагательности потребностей этой страны не нуждаются в понастоящему продолжительных переговорах или государственных визитах украинских министров в Берлине. Наш посол при правительстве Словакии в Братиславе, Юлиус Гуснай, сказал мне, что украинское правительство нуждается в 100 хороших грузовых автомобилях и 20 автобусах и с этим оно, правительство, сможет уже перевозку пасажиров и товаров в стране сделать независимой от чешской благодати. Государственная типография 17) Документ 016 Страница D 499 321
в Хусте имеет печатные машины, которые всего 1000 экземпляров одной газеты в час могут печатать. Некоторые линотипы (вид полиграфического оборудования) и одна средняя ротационная машина плюс несколько вагонов бумаги могли бы полностью хватить, чтобы удовлетворить найвысшие требования на печатное слово. Таких примеров можно привести еще больше. Для удовлетворения таких потребностей достаточно в Хусте иметь смышленого немецкого консула. Фактом есть то, что до середины января текущего года Карпато- Украина от немецкой стороны ничего не получила. Поставка Р. Я.*⁾ двух старых автомобилей для членов штаба «сичевых стрильцив» вместе с несколько десятками револьверов для офицеров и скромной суммы денег для организации «сичевиков», удивительным образом во всех подробностях сразу стала известна польскому правительству, что принудило польское правительство к известной ноте протеста в министерстве иностранных дел в Праге. (Р. Я.*⁾
→ Рико Ярий – представитель Абвера и финансовый референт при ОУН).
Извините меня, высокоуважаемый господин профессор, если моё письмо оказалось слишком длинным и не слишком упорядоченным. Так как я еще несколько дней проведу в Словакии, я воспользуюсь одним моим надёжным знакомым, который в скором времени из Нитры будет ехать в Вену, чтобы это письмо передать вам.
С найлучшим приветом!
Гейл Гиитлер!
Вам преданный др. Н. Зализняк. 2) Документ 036.
Содержание. Подведение итогов.
ДОКЛАД.
Нынешнее положение Карпатской Украины.
1) Развитие
2) ситуация и требования дня:
А. Во внутренней политике
а. мадьяры
б. украинские эмигранты
в. коммунисты
г. сичь
д. еврейский вопрос
е. советники
Б. В экономике
а. проблемы
б., в., г., д., предложения
С. В социальной политике
а. планирование страны
б. служба на работе
в. академическая проблема
3) Карпато- Украина и мы
а. Карпато- Украина и Великая Украина
б. значение Карпато- Украины
в. контраргументы
г. последствия
З__А__Д__А__Т__К__И
1. Схематическое отображение внутриполитических фронтов на данный момент.
2. Схематическое отображение внутриполитических фронтов существовавших до сих пор.
3. Кто они? Занимающиеся политической деятельностью мужики в Карпато- Украине?
4. Народная оборона «Карпатская Сичь»
4а. Перевод статутов Сичи.
4б. Фотокопия оригинала статута
5. Украинское скаутское движение
6. Статистические данные
7а. Немцы в Карпато- Украине
7б. Немцы на переданых территориях (Мукачево)
8. История Карпато- Украины
9. Страна
10. Фольклористика
11. К вопросу о польских террористах
12. Важнейшая словесность, письменность, литература 3) Документ 037.
Приложение.
А. Немецко- Словацкое культурологическое сотрудничество
Б. Немцы в ниженей части Ципса после установления новой границы
В. Реорганизация карпато- немецкого студенчества
Г. Политические течения среди словацких студентов. 4) Документ 038.
К докладу: Нынешнее положение Карпатской Украины и 12 задатков.
==============================================
О__Б__О__Б__Щ__Е__Н__И__Е
Чрезвычайное значение Карпато- Украины для Немецкого Рейха на данный момент обосновано тем, что она вероятно может стать Пьемонтом – зародышем — для Большой Украины, чем скорее всего в том, что она, в силу её географического положения, может стать либо немецким плацдармом в Восточной Европе или же «ломом» против немецковражеского блока государств. (сравни доклад цифра 3b, 10 продолжение и задатки 6.)
Конечно было бы возможно, исходя из Карпато- Украины украинский вопрос имплементировать в дискуссию по внешнеполитическим вопосам – решение или, когда и каким образом действовать против Польши остается, однако, за Германией!
Отсутствие поддержки и сотрудничества с Карпато- Украиной означает таким образом, отсутствие определенности в этом серьезном вопросе (доклад цифра 3а, 9 продолжение).
Не только в силу внешне- но и внутриполитических причин по отношению к велико- украинским эмигрантам в Карпато- Украине была бы уместна сдержанность. (доклад 2 A. b. 4. продолжение задатки 1 и 2). Постольку, поскольку национально- сознательная прослойка среди интеллигенции в Карпато- Украине чрезвычайно тонкая и не располагает никаким опытом, представляется необходимым, чтобы Рейх при планировании страны поддержал советниками, экономически и политически. 5) Документ 039.
представляется необходимым, чтобы Рейх при планировании страны поддержал советниками, экономически и политически. (сичь, трудовая повинность, дорожное строительство, планирование, лесное хозяйство, социальная чистоплотность {борьба с туниядством}, университет. (сравни доклад цифры 3 A. B. C.). По внутриполитическим (сравни доклад цифра 2 A. b. 4. продолжение задатки 1 и 2) и экономическим (сравни доклад цифра B. a.) причинам незамедлительное начало работ необходимо. Несмотря на то, что установление строго авторитарных правительств на Востоке не может быть в наших интересах и ещё менее должен в них расплодиться национал- социализм, тем не менее при такой консультативной поддержке государство должно стать жизнеспособным.
Внутриполитическая ситуация проясняется: в целом противостоят два фронта один одному, из которых великорусский – мадяронский неустанно распадается, украинский же постоянно прибавляет (сравни задатки 4, 4а). В Праге вне всякого сомнения интерес к Карпато- Украине все больше и больше будет убывать. Уже теперь там, кажется, силы при деле, которые не без удовлетворения видели бы присоединение к Венгрии. (доклад цифра 3). 6) Документ 040.
Александер Долецалек
…..ель, Дюстернброккервег 14
Немецко- Северная биржа
Берлин, 1 декабря 1938 г.
Шарлоттенбург 2,
Берлинерштрассе 177
Почтовый отдел Академическая иностранная служба
Д__О__К__Л__А__Д.
Нынешнее положение Карпатской Украины.
============================
1. Текущие события до конца ноября 1938 г.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
До сентябрьского кризиса внутриполитическая ситуация в Карпатской Украине была хаотичной: около десяти групп – разрозненные противостояниями интересов личного характера, часто отличимы только по их иностранных финансистах, которых чехи одних против других ловко используют. (сравни схематическое отображение до сих пор (задатки 2) и нынешнюю внутриполитическую ситуацию (задатки 2)). а.) Различные велико- русские течения отрицают существование самостоятельного украинского народа, видят в украинцах, несмотря на расовые законы, как одно племя великорусского народа, не культивируют «украинский диалект», а велико- русский язык. Исходя из истории Карпатской Украины, такое недостаточное национальное и расовое сознание станет понятным. (задатки 8, стр. 2/3).
Эти группы великороссов, после того как они были чехами уполномочены на короткое время создать правительство, они сами себя (примеч. из политической жизни) исключили. Так называемая автономистская группа (депутаты парламента Броди и Демков, ранее Куртяк) многие годы вместе с Ядличка финансировалась Венгрией; его политика поэтому на ответственной должности не могла быть другой. Со времени ареста Броди эта группа только в венгерской радиопропаганде играла роль. Как политический оппонент она мертва. Поляко- дружественна и поэтому теперь мадяроно- дружественна партия Фенцика поступала на много хитрее, и поэтому как противника украинских националистов надо иметь ее на счету. (смотри внизу в отдельных сравнениях задатки 2 и 1). 7) Документ 041.
б.) В противоположность этому украинская идея, что подтверждают и все скептики, приобрела много поклонников. Раздробленность, которая имела место до сих пор, (задатки 2) преодолена. Все украинские группы объединились в одну партию, национальное собрание (национальную Раду).
с.) Неопределенное положение только в великоросской аграрной партии (Бачинский и др. Коссей). Др. Коссей прежде всего из- за его коррупционных скандалов со времени его службы в Тячеве неприемлем. Из- за его неукраинской политической позиции, Бачинский неприемлем многим, а именно, влиятельными галичанскими украинцами.
Выросло не только украинское движение, но и рассудительное правительство отца Волошина заметно увеличивающее симпатии. Последующая консолидация страны, конечно, в первую очередь будет зависеть от того, сумеет ли министр Ревай, несмотря на зиму, восстановить экономику, которая в результате политического кризиса находится в упадке, или нет. Это сегодня решающий вопрос.
1. Ситуация и требования дня.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Венский арбитраж отнявший у Карпато- Украины историческую и теперешнюю столицу, а также плодородную низменность, требовавший территориальные уступки, далеко превзошедший найхудшие опасения, очень сильно ударил по стране.
Сначала каждому казалось, что это оплошность редакции газеты или оплошность радио диктора. А как потом стало еще известно, что страна от Словакии почти полностью отсоединена, то показалось, что все парализовано. Даже венгры в стране были удивлены. Освобождение обоих главных городов напоминало бегство, только самое необходимое можно было забрать. Хуст, город без водопровода и канализации, – канализация, которая до сих пор была совершенно незначительной, должна была уже через два дня быть переполненной. 8) Документ 042.
Однако, и что- то хорошее в себе имел этот удар: на сторону правительства стали все оставшиеся и желающие отстраивать страну, силы.
Фронты четко разделились один от другого: мадьяры и великорусски настроенные остались на оккупированых территориях, чтобы получить обещанные мадяронами должности: епископ Стойка, который раньше намеревался карпато- украинцев превратить в свинство, снова стал мадьяром. Демков был в качестве вицемера Ужгорода перезагружен. И Фенцик был предвиден на высокую должность. На данный момент, по- видимому, он руководит венгерской пропагандой против Карпато- Украины.
Самый опасный враг, которого правительство должно было побороть, была вера в сохранание границ. Превосходящая венгерская пропаганда и польские террористы (сравни задатки 11), казалось, четко предвещали венгерский путч. К этой неуверенности и понятной нервозности, добавились перебои с доставкой почты и телефонной связи, перебои с выплатой жалования семям рекрутированных резервистов и некоторые, психологически нелепые, постановления правительства.
Хотя ведущие деятели Карпато- Украины, прежде всего сам премьер- министр Волошин, с незапамятных времен дружелюбнее настроены к немцам нежели словаки, теперь стало даже последнему гуцулу ясно, что только тесное сотрудничество с Германией может страну спасти. От Германии будет зависеть, или осажденная крепость должна будет сдаться мадьярам или нет. Из Праги не стоит ожидать помощи. Как раз из- за противоречивых сообщений, от раза к разу следует подчеркнуть, что чешская национал- социалистическая и христианско- социальная бюрократия в Праге в сохранении этого неорганического и обременительного придатка на Востоке ЧСР – Карпато- Украины, более не заинтересована.
1. Надежда на большевизм, к которому 9) Документ 043.
Карпато- Украина может служить мостом, уже заброшена.
2. Заинтересованность в окружении Венгрии силами Малой Антанты и тем самым, интерес в Карпато- Украине как связывающее звено с Румынией, в то время будет ослабевать, когда Венгрия заявит об отказе от восстановления границы в Карпатах и приступит к пересмотру границы с Румынией.
3. При таком враждебном настроении правительства и народа Карпато- Украины к Чехии, эта страна, как колониальная страна до сих пор, не рассматривается для размещения в ней чешских чиновников.
4. С другой стороны от этой, преимущественно аграрной территории, скорее за все откажутся, прежде чем она станет экономическим бременем для всей страны.
5. Неужели таким образом надеются ослабить Германию, создав на Востоке вражеский по отношению к Германии блок? Кстати, вероятно будет возможно восточную границу Словакии продвинуть дальше на Восток. И внешнеполитически Карпато- Украина отягощает отношения с Венгрией и, прежде всего, с Польшей.
Определенные признаки, к сожалению, указывают на то, что уже теперь в Праге определенные силы заняты тем, чтобы Карпато- Украину передать в руки венграм. Учитывая такую ситуацию вся страна, начиная от лидеров до последнего лесоруба, ожидает вмешательства Рейха. От Германии зависит не только экономическое восстановление, но и вся внутриполитическая ситуация.
Вне сомнения: Адольф Гитлер самый популярный политик в Карпато- Украине!!! Еще два года тому секретарь губернатора сказал: «Мы все в ожидании, что Рейх наконец наведет порядок здесь». Это доверие в последние годы необычайно возросло.
Но как раз поэтому мы должны быстро и крепко взяться за дело или оставаться и в дальнейшем незаинтересованными. Ведь весь наш самый ценный престиж на Востоке поставлен на чашу весов. Медлительная, а отсюда и бесполезная помощь, причинила бы нашей репутации необычайный вред. 10) Документ 044.
Следующие проблемы в ближайшее время следует преодолеть:
А. Во внутришней политике.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
а.) Мадьяронство, это значит эмоциональная предрасположенность старшего поколения к империи св. Стефана.
Сильнее всего мадьяроны, а именно во всех поколениях, как во всем Дунайском пространстве, так и здесь, это еврейство, (про его численность смотри замысел 6.5). Если евреи еще до войны были найболее активными участниками пропаганды за мадяризацию, то теперь они в страхе перед возростающим в стране антисемитизмом.
Мадяроны, кроме того, часть старшего поколения среди трех автохтонных этнических групп – украинцев, немцев и румын. В период ослабевшего в их среде национализма и усилившегося материализма, они через школу были насильственно мадяризованы. Как в оставшейся части Карпат – в Украине и на большей части той территории, которая перешешла к Венгрии, мадяроны это в предыдущем поколении мадяризованные словяне или немцы. Дети нынешних мадяронов вне всякого сомнения без этого благородного Мирного Договора, заключенного в Трианоне, стали бы мадьярами, как и те около 100 000 тысяч детей мадяризованых немцев в трианонской Венгрии.
Об исторических причинах успешной мадяризации сравни замысел 8.
Это мадяронство на данный момент подкрепляется следующими факторами:
Ненависть к чехам, народу сборщику налогов и жандармов в Карпато- Украине, закоренилась так глубоко, а теперишний поворот в сторону неимущих пока что мало заметен, так что они готовы вверить себя мадяронству, лишь бы избежать от на деле более несуществующего Чешского государства.
Между тем очень сильно влиляет то, 11) Документ 045.
что территории, на которых до сих пор сбывались сельськохозяйственные продукты, перешли к Венгрии и что большая часть малоимущих крестьян идут на сезонную работу к венгерским хозяевам. Потом следует еще учесть ловко спланированное подстрекательство венгерским радиовещанием.
Тем не менее надо:
аа. Пропагандистскую работу, которую проводит «Сичь» на мадяронских землях косвенно поддержать. Автомобили с громкоговорителями на карпато-украинских номерах, экземпляры «Stürmer_a» — (нацистская газета) с публикациями: Еврей в Чехо- Словакии с правильным здесь тоном. «Сичь» — пропагандистские поездки на грузовиках, и т. д.
bb. Этим самым было бы достаточно ясно выражено, что время Чехословацкого государства уже истекло. Таким образом, мотив придерживаться мадьярофильской позиции отпал бы. cc. Молодежь должна быть настолько многочисленной и строго организованой в рядах «Сичи», чтобы политический центр тяжести с поколения мадяронов переместился на них. dd. Поскольку мадяронство заинтересовано в наемных рабочих для сельского хозяйства, оно будет сразу ликвидировано в тот момент, когда Рейх займет место Венгрии и будет работодателем для наемных рабочих.
Мадяронство сегодня не имеет политических организаций, однако, из- за его медлительного сотрудничества -, особенно автохтонная прослойка интеллигенции сильно мадяризована — , сильно препятствующий элемент.
b.) Карпато- украинцы и украинские эмигранты.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Карпатские украинцы называют себя – и националисты тоже – примущественно рутэнами, руснаками и т. д., чтобы любым образом названия украинец избежать.
Ведь под украинцами народ подразумевает только ту интеллигенцию (в оригинале: интеллектуалов! вот как!!), которая в первые два года после войны тысячами сбежала сюда; примущественно они происходят с Восточной Галичины. Эти украинцы в Подкарпатской Руси получили много должностей административных чиновников и учителей. Как и каждая эмиграция, и эта тоже принесла с собой много отребя и коррупционеров и т. д., так что настроение в народе очень скоро стало антиукраинским. 12) Документ 046.
Венгерское радиовещание очень ловко использует это народное настроение и таким образом, оно разыгрывает местных русинов против украинских эмигрантов.
Постольку, поскольку дотеперешние карпато- украинские академические организации мадяризованы в настолько большой мере, что нехватает национально- сознательной прослойки среди народных масс.
Поэтому было необходимо, несмотря на неприязнь населения, прибегнуть к интеллигенции из числа украинских эмигрантов, выходцев из Галиции.
Эти эмигранты создали сегодня плотное кольцо вокруг каждого карпато- украинского правительственного органа.
Народ инстинктиво ощущает, что им Карпато- Украина только до такой степени нужна, доколе её можно будет использовать как организационную базу для велико- украинских целей. Многие опасаются, что радикальные галицкие элементы Карпато- Украину будут подстрекать к войне с Польшей.
Следовательно, это будет в интересах внутренней консолидации Карпато- Украины, если я предлагаю, по отношению к галицким украинцам проявлять сдержанность, и занимаемые ими важнейшие должности, по возможности, укомплектовать немецкими чиновниками. Это и из внешнеполитических соображений было бы целесообразно, что приветствовали бы и коренные жители.
Но, прежде всего следует предотвратить, чтобы украинская Центральная Рада уже сейчас, пока наше решение, о нашем отношении к украинскому вопросу еще не принято, Карпато- Украину полностью подчинит своему влиянию. (сравни цифру 3).
c). Коммунизм.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Коммунистическая партия в этой маленькой крестьянской стране, где 89,9 % сельских хозяйств имеют 5 гектаров земли, при относительно высокой плотности населения, должна очень быстро возрости. Она достигает 20 % из числа избирателей. Еврейские партийные агитаторы умело спекулирвали аргументом, 13) Документ 047.
будто- бы в СССР национальный вопрос решен идеально. Партия запрещена и, народ, который не привык политически или даже идеологически думать (соображать), там такой запрет может и успех принести. Однако, при таком чрезвычайно сильном размножении населения и ограниченной площади, следует ожидать социальные потрясения, если не применить вентиль.
Таким образом, должно быть:
аа. С внедрением трудовой повинности (смотри внизу) освободятся земли для сельского хозяйства.
bb. Соотношение между лесными и сельскохозяйственными угодьями следует корректировать.
сс. Создать сельскохозяйственный институт или техникум.
d). Инструментом правительства к проведению внутри– и внешнеполитических мероприятий есть «сичь». Поэтому цель должна быть, как только можно её крепко привязать к нам. Для остального сравни замыслы 4. 4b.
«Сичь» прежде всего, нуждается в советниках и помощи при обучении, помощи рядовому составу и учебники для низших воинских формирований. Командиров, в оригинале фюреры! сдедует пригласить к нам, чтобы те научились ориентироваться в Германии и чтобы они принимали участие в крупных празднествах. Отдельные программы будут разработаны.
e). Еврейский вопрос.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Каждый седьмой житель еврей. Из трёх торговцев, двое еврейские. Из этих чисел уже видно чрезвычайно прочное экономическое положение евреев. Эта статистика показывает далее, что очищение Карпато- Украины должно быть тщательно подготовлено и, чтобы избежать потрясений в экономической жизни. Конечно, с двумя главными городами и важнейшие еврейские центры 14) Документ 048.
отпали, однако, и в селах в процентном отношении численность евреев очень высока. Только 2,9 % всех общин, преимущественно немецких, незагрязненны евреями. Еврейство (почти исключительно строго верующие – ортодоксальные) полностью господствует над примитивным населением. Антисемитизм на данный момент только на предварительной стадии, тем не менее, смешание кровѝ между укр.аи.нцами и еврейством имеют место очень редко и обе стороны это отвергают. Чаще бывают адепции, т. е. переходы по соображениям экономической выгоды в другую религию.
Тем не менее, надо:
aa. Сичь и скауты должны просветить рядовой состав и молодёжь о значении «еврейского вопроса». Для этого нужны учебные курсы с немецкими инструкторами, для руководителей отделов и отдельных групп нормативные акты и учебный материал. bb. Еврейство, ввиду его господствующего положения и ввиду ничтожной духовной живости укр.аи.нцев, правовыми мерами не может быть устранено. Наоборот, шаг за шагом у него должно быть отнято его экономическое положение.
Замена евреев укр.аи.нцами не везде осуществима потому, что слишком низкий уровень образования, немцев, с другой стороны, нельзя вынудить жить в такой бедности как многие евреи.
Единственно приемлимым решением является то, чтобы организовать укр.аи.нских крестьян, немцы, бюргеры Рейха, чтобы наконец- то, пресекли торговлю с местными евреями. Монополизация кооперативов сделает возможным, сломить господство еврейства в экономике, без того, чтобы раздуть международный шторм.
cc. Законы по защите кровѝ, постепенное искоренение еврейского адвокатства, а потом и врачей. К реализации этих мер, по внутриполитическим соображениям, следует приступить только весной.
f. Для проведения этих мер и для осуществления по отношению к пражской центральной власти, были бы необходимы немецкие юридические советники, так как хустское правительство располагает очень малым количеством специалистов, и, еще в меньшем количестве располагает опытными мужчинами.
Об этом отдельная расстановка. 15) Документ 049.
B. В экономике.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Без того чтобы быть знатоком в экономике, я передаю только предложения и планы, которые в Хусте были высказаны.
Из- за перенаселения Карпато- Украины, её жители вынуждены идти на сезонные работы – на полевые работы в угодьях на равнине.
Вследствие двухразовой мобилизации в летний период и возникшим экономическим проблемам, живущие в горной местности мелкие крестьянские хозяйства в этом году, как обычно поодинокие, не смогли достаточно сэкономить сбережений для пропитания в зимний период.
И обработка их маленьких полей, вследствие распределения часто сильно раздробленных, в этом году женщинами была не целиком возможной.
Поскольку и теперь нет возможности работать кроме обычного лесоповала в некоторых местах, то критическая нужда уже теперь стоит на пороге.
Любой серьезный кризис в экономике в эту предстоящую зиму должен катастрофически сказаться на внутриполитической ситуации в стране. Хотя комплексное создание рабочих мест еще не возможно, из руководящих кругов «сичи», чтобы усмирить беспорядки, предлагается следующее:
а). Чтобы немножко денег принести в самые отдаленные хаты, предлагается, для следующего «фонда зимы», в ручной работе особенно умелым женщинам дать изготовить несколько десятков тысяч, возможно сотни тысяч шевронов с надписью «для фонда зимы».
Целый ряд примеров избранных из колекции украинских (гуцульских) мотивов, имеется в распоряжении «сичи».
Эти, вручную плетеные шевроны, возможно бы изготовить максимум за один пфеннинґ. Обязанность распределить сырье и собрать продукцию взяла бы на себя сама «сичь». Одновременно было бы возможно эту работу двух народов для социальных нужд эфективно использовать в пропагандистских в целях на всем Востоке.
b). Кроме того, помогло бы заспокоить ситуацию, если бы туризм из III- Рейха в центры зимних видов спорта Карпато- Украины стал бы более оживленным. Экономическую помощь в больших размерах 16) Документ 050.
отсюда не следует ожидать, однако, есть надежда на психологическое воздействие на население, настроенное покинуть украинские горы.
Горнолыжная зона такая дешевая, как в наших горах в Судетской провинции, но ландшафт более привлекателен. Цены (в день примерно 20 крон) такие низкие, что даже при дальнем и дорогостоящем заезде становится выгодным.
c). Кажется, что есть повод предполагать о том, что государственная администрация лесного хозяйства, которой принадлежит более половины лесных угодий, может попасть в финансовые затруднения и вследствие этого этой зимой лесоповал и траспортировка срубленного леса будет ограничена. Еще более сложной пока- что будет проходить транспортировка брёвн на Запад.
Таким образом основная отрасль дохода Карпато- Украины была бы парализована. Поэтому спрашивается, или невозможно более высокую часть нашей потребности, нежели нынешний контингент, в мягком- и твердом дереве покрывать с Карпато- Украины.
d). Найбольшим препятствием, естественно, является проблема транспорта. После изоляции Карпато- Украины от Чехо- Словакии осталась всего единственная, до сих пор изредка используемая для проезда связывающая через Липчу, Довге и т. д. через Вранов до Прешова горная дорога. Для того чтобы этот путь сообщения отстроить, потребуются крупные суммы денег и в зимний период навряд ли это возможно реализовать.
Поэтому предлагается до сих пор использованную главную дорогу, которая почти- что на всем протяжении осталась в стране и прерывается только городами Мукачево и Ужгород, снова сделать пригодной для эксплуатации. Для этого необходимо построить объездную дорогу вокруг Мукачева длиной около 10 km и потом вокруг Ужгорода около 12 km. Сравни карты Генерального штаба в масштабе 1: 75000, листы 47 70, 46 70, 46 69, 45 69, 42 63. Недостающие трассы почти- что на равнине и работы по ним, за исключением двух самых холодных месяцев, могут начаться в зимний период.
Эти предложения по существу сделаны с учетом внутриполитических причин, которые следует подразумевать как вклад упрощенную программу.
C. В социальной политике
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Главная проблема недостаток земли. Сравни замысел 4/3.
a. Срочно необходима планировка страны, 17) Документ 051.
в которой будут предусмотрены её экономические потребности в равной степени с потребностями стран рынка сбыта.
И так, следует определить, какие части леса на равнине можно превратить в пахотные земли, какую индустрию можно создать. Эти исследования тем более необходимы, поскольку наиболее плодородные почвы были утрачены в пользу Венгрии. По этим предварительным работам ориентируется:
b. Трудовая повинность, Трудовая служба¹⁾
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Вначале «Трудовую службу» будет передано «сичи». Её задание будет культивировать пустыри, в целом почти 5% земли. Как национально- политический воспитательный центр ´´Трудовая служба´´ была бы, наряду с стоящим под чешским командованием войском, особенно полезной. Именно в том, что так может быть воспитана украинская команда, которая по освобождении, продолжит службу в «сичи», премьер- министр видит главную ценность замысла о Трудовой повинности.
Но как для создания структур по Трудовой повинности, так и для планировки нужны немецкие инструктора.
c. Хуже всего обстоят дела в области социальной гигиены. Тут чешское государство совершило множество упущений. Здравохранение более чем несовершенно, больниц почти нет. Чехи, однако, очень много денег израсходовали для чехизации школ.
И за эту проблему должна взяться «сичь»; будет создано отдельное женское отделение. При создании такой структуры, здесь должен участвовать хотя бы один немецкий специалист по социальной гигиене, один профильный врач и одна опытная санитарка.
d. Cледующая проблема состоит в недостаточности людей с высшим образованием. Из украинцев и лиц немецкой национальности доселе чиновничество состояло только из одной трети. Местных национальных сил нехватает повсюду. Из- за нехватки подрастающего поколения, мы вынуждены перейнять часть чешского чиновничества.
Исходя из этого, план по переносу украинского университета из Праги в Хуст следует продвигать. Подобно тому, как когда- то в Черновцах, необходимо будет привлечь молодых немецких доцентов. Высшая школа может стать важным культурно- политическим инструментом на передовом посту. Центральное, подобное Швейцарии месторасположение Карпато- Украины, для расширения немецко- украинского университета было бы очень выгодным.
https://de.wikipedia.org/wiki/Reichsarbeitsdienst
¹⁾ Reichsarbeitsdienst (RAD)
¹⁾ Трудовая Служба Рейха (РАД) была организацией национал-социалистического Германского Рейха. Закон о трудовой службе Рейха был издан 26 июня 1935 года. § 1 (2) гласит: «Все молодые немцы обоих полов обязаны служить своему народу в Рейхской службе труда». § 3 (1) гласит: «Фюрер и канцлер определяют количество лиц, которые будут рекрутированы для служебной повинности каждый год, и определяет продолжительность службы. «Сначала молодых людей (до их воинской службы) призывали к трудовой повинности на шесть месяцев. С начала Второй мировой войны трудовая служба рейха была распространена и на женскую молодежь.
Трудовая Служба Рейха была составной частью экономики в национал-социалистической Германии и частью воспитания при национал-социализме. После покушения на жизнь фюрера 20 июля 1944 года и последовавшей вслед за этим передачи командования над Вспомогательной Армией боевым отрядам Waffen SS, в обязанности Трудовой Службы Рейха вошла 6-недельняя базовая военная подготовка по владению стрелковым оружием, чтобы сократить срок подготовки в войсках. 18) Документ 052.
3. Карпато- Украина и мы.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Это означало бы, простой вопрос видеть в сложном ракурсе, если хотим карпато- украинский вопрос рассматривать только или преимущественно в кореляции (взаимосвязи) с велико- украинскими планами. Подлинное значение этой маленькой страны для нас по существу заключается в ее географическом и геополитическом положении, в ней самой.
a. Ведь по прежнему очень сомнительно, будет- ли самостоятельная Великая Украина отвечать нашим интетересам или нет; с принятием решения в пользу или против Великой Украины связаны слишком многие и серьезные последствия, которые сегодня нельзя предвидеть.
Если для нас когда- то возникнет необходимость, поддержать велико- украинские стремления, то в таком случае, речь может идти о Карпато- Украине, с севера защищенной горным массивом, как об операционной базе, т. е. области деятельности.
Поддержка уже существущего государства Карпато- Украины открывает нам только возможность в подходящий момент велико- украинский вопрос развернуть, раскрутить. Через поддержку Карпато- Украины, в таком же запутанном как и грозящем тяжелыми последствиями вопросе, Рейх нивкоем случае не занял бы четкую позицию.
Также по внутриполитическим соображениям полагается сдержанность по отношению к Великой Украине. Вследствие преждевременного обострения велико- украинского вопроса, ситуация вокруг карпато- украинского правительства была бы очень тяжелой, и дальнейшее существование государства может даже стоять под угрозой. (сравни доклад 4. продолжение).
Пройдет еще какое-то время, прежде чем украинская идея осуществится в Карпато- Украине. Карпато- Украинское государство с другой стороны во многом будет зависеть от Германии, и останется зависимым, 19) Документ 053.
что решение о том, будет ли Карпатская Украина Пьемонтом для Великой Украины или нет, лежит в руках империи.
Карпато- Украина это рычаг нашей протянутой руки на Восток, мы можем ее оттянуть назад или дать ей мечь.
b. Карпато- Украина лежит между четырьмя государствами и пятью народами. Она является центром- и точкой вращения европейского Востока, найболее далеко продвинутым немецким плацдармом. Чехословакия, когда- то была помостом панславизма и большевизма к центру Европы; сегодня она можеть стать помостом центральной Европы через ближайший Восток в сторону Румынии, Украины и, возможно, Советской России.
Немецкая национальная политика найдет там благоприятные условия работы не только для немецкой общины в стране, но и помимо этого из Хуста она сможет распространить свою деятельность по интенсификации «немецкости» в Буковине, Бессарабии и Волыни.
Немецкая культурная политика смогла бы – после потери нашего форпоста в Черновице (Черновцы), Дорпат, и т. д. – с открытием университета в Хусте, по- новому взяться за решение наших культурологических обязанностей на Востоке.
В церковной политике быть может, появится возможность, позже когда- нибудь греко- католическую церковь отделить от Рима.
О сырье и прежде всего о дешевой рабочей силе Карпато- Украины следует только напомнить. (замысел 6).
Негативное значение приходится стране постольку, поскольку мешает образованию больших пространств и блоков с антигерманской тенденцией, например, венгерско-польской границы; в этом отношении Карпато- Украина, как продолжение Словакии, может быть охарактеризована как немецкий лом в восточной Европе. С другой стороны, объединение на Востоке, если оно когда — либо будет в наших интересах, в силу нашего влияния в связывающей Карпато- Украине, может иметь место. Ключи от этого находятся в наших руках. 20) Документ 054.
c. Против существовования Карпато- Украины возражают,
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Скрин к сожалению очень плохого качества и поэтому перевод невозможен. 21) Документ 055.
приобрел повышенное внимание и имеет определенную привлекательность, которая несомненно будет быстро расти, после того как Карпато- Украина, благодаря тесному сотрудничеству с Немецким Рейхом, окрепнет.
Конечно, что тогда следовало бы с нашей стороны отказаться от договоров с Тираной, которые, учитывая обстоятельства, были бы излишними и создавали бы лишь злую кровь. 22) Документ 056, 57, 58 и 59.
Замысел 1.
С__Х__Е__М__А
внутриполитических фронтов в Карпато- Украине.
================================
Для сравнения следует сослаться на сводку о положении до сих пор в замысле 2. Только в таком сопоставлении представленная здесь и по необходимости обобщенная сводка будет полностью понятная. ===============================================
А. Великорусский – мадяронский фронт за присоединение к Венгрии.
===============================================
1a. Политические группы
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
А. Мадяронский фронт: Броди – Демков группа (раньше Куртяк).
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
С самого начала сепаратистски- мадяронско и великорусски настроенная. Сегодня почти неимеющая никакого значения и исключенная из политической жизни партия.
А. Сегодня еще важная группа Фенцика,
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
полонофильская, велико- русская, с недавнего времени мадяронски настроеннаенная с большим количеством проплаченных агентов.
А. Автохтонно- клерикальная группа отца Стойки
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
объединяет около 65 % греко- католического клеруса.
А. Аграрная партия, крыло а)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
В конце- концов эта политическая партия с незапамятных времен всегда была великорусской, однако, на данный момент скрывает это. Одно крыло Аграрной партии состоит из министра Бачинского и др_а Коссея. Эту, ничего незначащую группу внутри Аграрной партии, сегодня еще терпят, оппозиция против нее, которая сегодня конкретно состоит из галицких эмигрантов, непрестанно растет. Против др_а Коссея, между тем, выдвинуты обвинения в доказанной коррупции.
А. Лидеры этих групп, за исключением Аграрной, находятся, если не в тюрьме, то остались на оккупированых территориях.
А. К великорусско- мадяронский фронт за воссоединение с Венгрией.
Великорусско- мадяронские группы с внушительными денежными средствами поддерживать пропаганду. 2a. воинские формирования
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Чернорубашечники вокруг Фенцика – запрещены и на самом деле без всякого значения, однако, еще сегодня распространяющие пропаганду Фенцика.
3a. Пропаганда
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Газеты: В Карпато- Украине нет бумаги, издательство поэтому приостановлено, однако в Венгрии издающиеся газеты контрабандным путем завозятся: «Наш путь», газета Фенцика и «Неделя» Стойки. Далее, польские банды в прифронтовой северной полосе распространяют листовки с призывом о присоединении к Венгрии. В южных районах работают мадьяры, поддерживаемые польским консульством или его уполномоченными.
Невзирая на то, что в распоряжении крестьян только в редких случаях имеются радиоприемники, в связи с зникающими слухами, венгерское радиовещание становится опаснейшим инструментом.
4a. Религии
¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Панславистская греческая ортодоксальная церковь до сих пор была про великорусски настроена. После перемен подобно тому, что и министр Бачинский очень сдержанная и даже частично положительно настроена к актуальным переменам.
Римокатолическое духовенство настроено про мадяронски, а протестантское – про массонско- мадяронски. Далее, около 65% греко- католического клеруса, в связи с их прежней зависимостью от епископа Стойки про мадяронски настроены, однако, под руководством о. Волошина его церковь приобретает новых поклонников.
5a. Культурные организации
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Общество Александра Духновича (долголетний секретарь Степан Фенцик), посуществу сегодня еще не запрещено, но на деле уще прекратило свою деятельность.
Далее, великорусское педагогическое училище в Мукачеве.
6a. Неукраинские этнические группы
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Еврейство с давних пор было про- мадяронски настроено. Далее, румыны, останки венгров и, наконец, оставшиеся немцы в Хусте, Сваляве, Рахове.
Народницкая- великорусская (левого толка) эмиграция Керенского, в последнее время, однако, примкнувшая к украинцам.
7a. Социальная структура
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Найбольшая часть местной интеллигенции, это учителя получившие образование в Мукачеве. Крестьяне, однако, только в окрестностях Севлюша и из материальных соображений значительная часть занятых в деревообработке.
Далее, чешские государственные чиновники, во главе с до не давнего времени вице-губернатором Бескидом, враждебно относящийся к украинцам и великоросс, однако, не мадярон.
8a. Возрастные градации
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Среднее поколение, которое посещало Аппони- школы, в своем большинстве мадяроны. Старшее поколение преимущественно индиферентны, однако, тоже склоняются к Венгрии.
9a. Территориальные центры
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Свалява, Иршава, Дойч-Ау_Тячево, Хуст.
10a. Иностранная поддержка
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Денежные средства из Польши и Венгрии. Польские террористические банды, венгерская политика кнута и пряника. Открывшееся польское консульство в Севлюше. Венгерское радиовещание.
======================= B. Национал – украинский фронт.
=======================
1b. Политические группы
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
В. Национальная аграрная партия
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Под руководством госпожи Невицкой, в последнее время ее влияние сильно возросло; как самостоятельная партия уже не существует.
В. Християнско- социальная партия
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
под руководством отца Волошина, действующий премьер- министр; как партия, не имеет никакого зачения; Волошин лично, очень уважаем.
В. Социал-демократы
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
во главе с министром Реваем. Как самостоятельная партия тоже уже не существует; придерживается больше национальных, нежели марксистских традиций, сторонник Пилсудского.
В. Аграрная партия, крыло b)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Национально- украинским по духу и убеждениям с другой стороны является другое крыло в Аграрной партии вокруг Клочурака и др_а Лазарнича, бывшего персонального секретаря губернатора Грабаря. В. Выше упомянутые группы объединены в Национальный Комитет – Національна Рада, в одну тоталитарную партийную организацию, которая имеет ранг законодательного органа.
2b. воинские формирования
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Организация народной обороны, «карпатская сичь», созданная 9 ноября 1938 г. и наделенная правами носить оружие и униформу, сильно растущая, до сих пор состоящая из 2 – 3 тыс. человек. Военная подготовка и вооружение пока недостаточная. Содержится в казармах. «Карпатская сичь» самостоятельная, как и правительство. Подробнее сравни замысел 4. предвоинские скаутские организации под руководством др_а Бирчака. Сравни замысел 5.
3b. Пропаганда
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Газета: «Нова Свобода», десятилетиями издающийся Волошиным ежедневный орган. «Наступ» номер украинской националистической молодёжи, выходит два раза в неделю. Проблема: студентская газета издавалась в Праге.
Далее, пропагандистские поездки различных подразделений «сичи» на грузовиках.
Чехословацкое радиовещание, передачи которого в больших городах публично транслируются.
4b. Религии
¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Растущее количество духовенства греко-католической церкви настроена про- украински, прежде всего орден Василиан.
Об отношениях между отдельными религиями сравни замысел 6.
5b. Культурные организации
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
«Просвита», которая в последнее время очень сильно расширяется во взаимосвясвязи с галицко- украинской культурной организацией. Работу, которой в последние годы тормозили чешские власти. Учительская семиннария в Ужгороде доселе руководимая Волошиным.
6b. Неукраинские этнические группы
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Немецкое руководство этнических групп. Немецкая самобытность в долине р. Тересвы, а также немецкая молодежь и в местах более плотно заселеными мадяронами.
Маленькая, но со времени издания венгерских законов о евреях, растущая часть еврейства. (Об соотношении отдельных этнических групп сравни замысел 6.)
7b. Социальная структура
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
До сих пор наименьшая часть местной интеллигенции и бежавшие из Галиции в Карпато- Украину служащие из числа национально- украинского администативного чиновничества, учителя, адвокаты, Далее, крестьяне в верхней части долины р. Тиссы, р. Рика и р. Уж.
Политически активная прослойка учителей, получившая образование в Ужгороде и ученики Торговой академии в Мукачеве.
8b. Возрастные градации
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Младшее поколение, посещавшее чешские школы и обучавшиеся учителями окончившими учительскую семинарию в Ужгороде и в высших учебных заведениях в Праге. Из старшего поколения только выше упомянутые политически осведомленные круги. Молодежь от психоза мадяризации проснулась и поэтому враждебно и антивенгерски настроена.
9b. Территориальные центры
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Мэннэрвиз_Ясиня, Рахово, Волове, Перечин.
10b. Иностранная поддержка
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Материальная и идеологическая поддержка со стороны украинских организаций в США и в Центральной Европе. Моральная поддержка со стороны украинцев в Галичине. Нерешительная поддержка со стороны Праги и Братиславы. Слабая поддержка со стороны Румынии. Документ 060
Обзор предыдущих партий и направлений карпатских украинцев, составленный 6 октября 1938 г.
====================================================
Четыре основные группы.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
A. Великорусское направление.
B. Автохтонного направления.
C. Национально- украинского направления.
D. Коммунисты.
A. В__е__л__и__к__о__р__у__с__с__к__о__е___н__а__п__р__а__в__л__е__н__и__е.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Они в большей части панславистского происхождения, отрицают существование украинского народа со своим языком, скорее всего с трудом разговаривают по- великорусски, их политически эфективным учебным заведением является великорусская учительская семинария в Мукачеве (в то время, как национально- украинская находится в Ужгороде). Таким образом в школах преподают частично по- украински и частично по- великорусски. То есть ожесточенные бои между обоими направлениями. Значительное влияние имеет великорусская культурная организация «Олександра Духновича». Влияние этого великорусского направления очень сильно уменьшилось непосредственно перед и особенно после переворота.
Их прежняя сила основана на следующем:
аа) на великорусском, панславистском воспитании старшего поколения части учителей и духовенства с в общем очень тонкой прослойкой интеллигенции.
bb) на влиянии греческо-ортодоксальной церкви, политическое влияние которой практически не очень ощутимо.
cc) на культурной организации и палате предпринимателей
dd) на поддержке чешским правительством, которое в Подкарпатской Руси видит коридор панславизма и мост в Россию и Советский Союз и поэтому поддерживает великорусское направление, а не проукраинское и таким образом разыгрывает одно направление против другого.
ee) на финансовой, идеологической и политической поддержке Венгрии и Польши, стремящиеся предотвратить возникновение украинского национального сознания. Документ 061
ff) на влияние политических партий и группировок, которые, отчасти, располагают успешными демагогами.
1. Карпато- русинское крыло чешских национальных- социалистов, временами имело существенное политическое влияние на администрацию Края. Газета: «Карпато- русское слово».
2. Группа Фенцика. Лидер группы, священник Фенцик ярко выраженный демагог и корруптная личность. Раньше он имел связи, что характерно для его политической линии, близкие отношения с Крамаршем. Совсем очевидно, что на протяжении многих лет, он получал финансовую поддержку с Польши. На самом деле, ежегодно он раздает учащимся 15 польских стипендий в год.
Интерес Польши к этой не национально- украинской группе не стоит подробнее обяснять. Газета: «Карпато- русский висник». Фенцик одновременно является генеральным секретарем великорусского «Товарищества Александра Духновича».
3. Третье великорусское направление возглавляет так называемый блок автономистов под руководством Демко & Броди, который еще больше античешски настроен, чем группа Фенцика. На самом деле блок автономистов выступает за установление автономии как предварительный этап по присоединению к Венгрии. Как и Едличка, этот блок регулярно финансировался Венгрией. Поскольку их заказчики Польша и Венгрия договорились, они присоединились к группам Фенцика и Броди.
4. Группа Цуксцанича малозначащая (маргинальная), монархистская и мадяронско- клерикальная, издает газету «Русская земля».
5. Одно крыло Аграрной партии под руководством Бачинского великорусской ориентации. Определить ее численность невозможно.
В. А__в__т__о__х__т__о__н__н__о__е___н__а__п__р__а__в__л__е__н__и__е
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Одна маленькая группа под руководством ужгородского епископа Стойки ищет компромисс между национальными украинцами и великороссами и таким образом намереватся устранить языковый хаос, с тем, чтобы диалект одного населенного пункта между Ужгородом и Мукачевом (Середне) сделать письменным языком, так сказать на швейцарский лад. Документ 062
Спазматическая (конвульсивная) попытка с очень малой перспективой на успех. Обяснима она только ввиду частых резко друг на друга натыкающихся политических противников.
Газета: «Недиля», священническая листовка, издаваемая Бокшаем.
По существу и эта группа мадяронская.
С. Н__а__ц__и__о__н__а__л__ь__н__о_-_у__к__р__а__и__н__с__к__о__е___д_в_и_ж_е_н_и_е.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Это направление более молодое и более живое, чем великорусское, а приори немецко- дружественное и сильно чешски- враждебное, но не из- за мадяронской предвзятости, как группы вокруг Броди и Стойки. Движение, нежелающее чтобы с ними обращались как с колониальным народом, отвергающе настроенное против Польши и Венгрии, методы денационализации, которых известны еще с довоенного периода, а также пережитое польскими украинцами в настоящее время. Таким образом, они по национальным причинам враждебно настроены по отношению к чехам, а не по велению чужих интересов. Здесь, а не среди прорусского или панславистского направления надо искать и найти исходные для нас точки.
Их культурный центр, это учительская семинария в Ужгороде. Базовой организацией является «Просвита» с её важнейшей прослойкой: «Учителька». Украинской громаде принадлежит все больше молодежи, потом, широкие слои населения, насколько они еще духовно (умственно) активны, значительная часть учителей, но не прозападно ориентирующаяся интеллигенция и административное чиновничество, если они вообще украинского присхождения.
Без всякой поддержки извне от раза к разу украинское движение сталкивается с большими финансовыми трудностями, она, однако, не состоит из коррумпированных, а индивидуально чистых слоев политических активистов.
С самого начала вхождения в состав Чехословакии она почти полностью не располагает организациями предпринимателей.
1. Епископ греческой униатской церкви прелат Волошин со всех стророн, и лично со стороны великороссов, наиболее уважаемый лидер национального движения. Будучи молодым клериком – подобно тому, как Глинка в университете в Черновцах, сплотил вокруг себя национально ориентированных украинских студентов, в 1899 он создал первую национальную украинскую газету «Свобода». В 1919 году стал президентом украинского национального собрания и, как таковой позволил уговорить себя, в знак признания договоренности Массарика с руководством карпатских украинцев в США, остаться на этом посту.
Под его эгидой, а также его руководством была «Просвита» и учительская семинария. Не так давно чехи устранили его со всех должностей, несмотря на то, что возрастного ценза он еще не достиг. Документ 063
2. До объединения украинских движений в национальные комитеты, радикальное украинское направление национальной крестьянской партии было предствалено под руководством госпожи Новицкой, которая со временем постепенно приобрела значение.
Её агитационный центр Ясиня, на Яблонецком перевале.
3. Далее к группе национальных украинцев принадлежит одно крыло Аграрной партии, которая по своей численности имеет влияние, её экспонент Лазорнич (Молодые аграрии). Эта группа также вошла в национальный комитет.
4. Проукраински и националистически настроены многие круги с политическим влиянием, которые с их партийным мировозрением еще не определились. К ним принадлежит, например, политически очень активный и порядочный кружок вокруг «Українське слово» Бращайка, особенно дружественный к немцам др. Бирчак. Украинское скаутское движение под руководством Алискевича, которое чешское общество покинуло и примерно уже три года преследует постепенно все более радикальную проукраинскую позицию.
5. Карпато- украинские социалдемократы раньше тоже преследовали ярко выраженную украинскую программу. В ее рядах национально- политическая работа возможна. Экспонентом этой группы, которая тоже вошла в Национальный комитет, был назван Ревай.
Актуальную ситуацию, отображает схема замысла 1.
Далее, следует указать на устаревшую книгу Рэнэ Мортеля: «La Ruthénie subcarpatiq» — «Рутения субкрпатская». Документ 064
О_р_г_а_н_и_з_а_ц_и_я__Н_а_р_о_д_н_о_й__о_б_о_р_о_н_ы__«К_а_р_п_а_т_с_к_а_я__с_и_ч_ь».
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
1. Назначение.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Созданная в Хусте 9 ноября 1938 г. организация народной обороны – «Карпатская сичь» должна была активную молодежь в возрасте старше 18 лет объединить в рядовой состав карпато- украинцев, подобно милиции, в военнизированную и политическую армию.
Сичь должна была стать военным подразделением национально- «свидомого» украинства к Югу от Карпат. Ее члены для защиты карпато- украинцев будут предварительно обучены военному делу и будут обучены для ведения политической борьбы с оставшимися великоросами и мадяронами, а также для борьбы с евреями и коммунистами. В перспективе Сичь должна объединять подобные кооперативам предпринимательские организации. От SA отличается Сичь только ее более широким военным предназначением.
2. Мировозренческая позиция.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
В противоположность к великорусской организации Сичь занимает единственную принципиальную позицию, даже если подробности ее рабочей программы (статутов) еще не разработаны:
Сичь антимарксистая, она стоит на позициях народнического социализма, т. е. национализма, Документ 065
Сичь антисемитская, несмотря на то, что даже если ими распознанная, как необходимая дезинфикация, по перечисленным в докладе причинам, приступить к её выполнению в текущем году еще не возможно, Сичь нацоналистическая, она хочет обеспечить безопасность Карпато-Украине против внешей агрессии и служить внутренней агитации (подстрекательству!), отстаивает идею Великой Украины.
По словам ее командира, «Сичь» стремится к сотрудничеству со всеми чужими и не сепаратистскими
группами других народностей и, она желает объединиться со всеми немецкими политическими формированиями. Её мировозренческая (идеологическая) программа будет в следующем номере издания «НАСТУП» опубликована.
3. История
¯¯¯¯¯¯¯¯
«Сичь» в древности было название украинской крепости, и ее именем позже стала называться козацкая организация, которая составляла ядро бойцов за освобождение в 17 и 18 столетии. Этим историческим названием впервые несколько лет назад в Карпато- Украине стало пользоваться гимнастическое общество до тех пор, пока это название 9 ноября 1938 г. не перейняла новосозданная народная оборона потому, что с этим именем связана ее программа.
4. Необходимость
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
По внутриполитическим причинам создание парамилитаристского формирования в Карпато- Украине было необходимо:
Для борьбы с широко расплодившейся мадярами и чехами ориентацией среди карпато-украинцев (будто-бы карпато-украинцы не являются частью украинского народа, а являются частью великоруссского племени). Сравни доклад и замыслы.
Документ 066
Для борьбы с провенгерской (мадяронской) позицией старшего поколения, во время которой политика мадяризации в довоенное время успешно реализовывалась. Прежде всего, регулярно мадяризировалась украинская буржуазия и местная академическая прослойка. Сравни доклад.
Для защиты границ от польских террористических банд, после полной демобилизации армии.
Для пропаганды национализма и социализма среди местного, почти национально совсем не сознательного населения.
Для борьбы с еврейством и замена занимаемых ими мест украинскими и немецкими группами.
Для организации службы по трудовой повинности и других национально политических исправительных заведений.
5. Создание структуры и руководства.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
«Сичь» придает тому значение, действовать самостоятельно рядом с правительством. Как утверждает комендант, она будет «до тех пор поддерживать правительство, пока оно национально-социалистическое»; то есть, вопреки дословной формулировке в статуте, подразумевается прежде всего политически.
Так как командный состав уже на три года избран и утвержден правительством, правительство на деле имеет мало возможностей на него повлиять (подействовать). (но сравни прилагаемый статут (устав) 4 b и его перевод 4а, §14). Во главе стоит командир Д. Климпуш, один из лидеров украинских националистов, который в 1918/19 гг. в долине р. Тиссы пять месяцев устояли против венгров и румын, – и командный состав, в который входили его заместители, военноначальник Роман и руководитель штаба Пап. Документ 067
Как мне персональный секретарь премьер- министра Рогач доверительно сказал, Климпуш будто- бы был утвержден по личному желанию Сырови, в то время, как краевое правительство предпочитает Рогача и Папа. Организация (группировка) «сичь» делится на примерно равные отделы и на места дислокаций, размер которых, естественно, зависит от размера населенного пункта. Во времена опасности, «сичь» будет постоянно дислоцирована в казармах. В подробностях сравни замыслы 4a и 4b. 6. Положение на данный момент.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
В настоящее время «сичь» состоит из двух до трех тыс. чел., (три недели после создания); почти в каждой большей деревне уже имеются начальные образования. Часто привлекаются происходящие из национально- украинских скаутов молодые команды. (сравни замысел 5).
Обеспечение оружием и экипировкой все еще неудовлетворительно. В Хусте от 200 до 300 человек размещены в здании школы, где проходят курс предвоенной подготовки. В воскресеннье, 20 ноября 1938 г. в Хусте состоялся первый публичный парад «сичи». И, даже если уровень подготовки еще многое оставлял пожелать лучшим, с расистской точки зрения мужики оставили хорошее впечатление.
И в «сичи» политически руководящая шихта состоит из галицких украинцев. Делаются усилия к присоединению молодых скаутских группировок. Под руководством фрейлины (барышни) Ґронджа-Донской, созданные организации (группировки) из девушек и женщин должны были перенять санитарные и культурные поручения. 31) Документ 068 7. Угрозы ¯¯¯¯¯¯¯ Далеко идущая самостоятельность «сичи» по отношению к правительству, не без вызывающего сомнения; и в украинской истории прообраз «сичи» – козачество, ввиду его независимости и его параллельного правительства, препятствовали управлению государством. С другой стороны, если мы эту группировку быстро и по возможности незаметно возьмем под свой контроль, нам предоставится шанс, карпато- украинцев не только экономически, но и политически, а позже и в военном плане подчинить нашему влиянию. Как только Рейх будет заинтересован в Народной Обороне – «Сичи», в тот же час пражское влияние будет прекращено. Сложнее, но необходимо будет «сичь» освободить от украинских эмигрантов. 8. Значение ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Для национально- политического развития Карпато- Украины важное значение будет иметь устранение евреев(ж_ид_ов), создание службы по трудовой повинности, дать отпор атакам вражеских банд – все создание государства будет зависеть от дальнейшего развития «сичи». Про меры первой необходимости с нашей стороны, сравни с докладом. Документ 069
Перевод. Статуты организации Народной Обороны «Карпатська сичь». ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ 1. Общие постановления. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ a) Название: Организация Народная Оборона «Карпатська сичь». b) Место расположения: Хуст. c) Территория деятельности: Карпато- Украина d) Служебный язык: украинский e) Организация аполитичная 2. Цель ¯¯¯¯¯¯ Целью организации является защита общественных и национальных интересов Карпато- Украины, воспитание военного мышления среди украинского населения на этой территории. Отражение антигосударственной пропаганды и широкая поддержка правительства Карпато- Украины с целью обеспечения и поддержания спокойствия и безопасности. 3. Предназначение ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Смысл организации состоит в создании и руководстве отделениями группировки «сичь» с целью использования всех пропагандистских средств, руководства и работы на курсах по обучению, созданию различных ведомств, которые с группировкой «сичь» будут тесно связаны, создание военных вооруженных подразделений, содержание казарм, тренировочных полигонов и стрельбищ, а также организация публичных митингов. 4. Членство ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Членом организации может стать каждое лицо украинской национальности, достигшее 18-го возраста и являющееся гражданином Карпато- Украинского государства. a) Действительные члены, которых, как таковых, принял командующий состав. b) Протежирующиеся члены, которые способствуют своей моральной или материальной поддержкой способствуют росту организации. c) Почетные члены, которые имеют заслуги перед украинской организацией. Действительных членов принимает командный состав по округам, протежирующихся и почетных членов принимает совет «сичи». Документ 070
5. Претенденты ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Командование организации физические лица может принять только в качестве претендентов на членство. 6. Права и обязанности членов организации. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Правами членов являются: участие и посещение во всех мероприятиях организации, активное и пассивное право во время голосования в комитете, действительные члены также имеют право носить форму, значки и оружие (В соответствии с положениями, изложенными в особом статуте, которые издает командование и, которые будут подтверждены правительством Карпатской Украины). Обязанности членов: соблюдать положения устава и безоговорочно выполнять приказы командования и поддерживать дисциплину. 7. Потеря членства Членство прекращается a) путем добровольного выхода из организации b) путем исключения командованием из-за невыполнения обязанностей c) путем изгнания командованием за вредную деятельность против народа, государства и федерации. 8. Структура Для достижения своей цели организация объединяет подразделения её членов. Несколько отделов создают киш (соответствует приблизительно месту дислокации). Отделы и Киш являются лишь внутренними органами в рамках организационного порядка федерации и подчиняются непосредственно командованию, которое принимает за удовлетворительно все решения по собственному усмотрению и терпимости. 9. Командные инстанции a) Командование b) Совет Командование состоит из коменданта (в настоящее время Д. Клемпуш) и двух членов команды (в настоящее время Роман — военачальник и Пап — начальник штаба). Первый командир организации избирается учредительным собранием (Збор), а два члена команды назначаются самим командиром, а каждый последующий командир назначается командным комитетом, специально назначенным для этой цели. Эти комитеты состоят из делегатов от отдельных департаментов (для членов до 50 человек один делегат, до 100 членов – 2 делегата). Документ 071
Избран будет тот, кто наберет абсолютное большинство голосов из числа присутствующих. Новое командование избирается на три года и утверждается правительством. В случае смерти, отставки или измены командира его заместитель (в настоящее время его военный заместитель Роман) созывает внеочередное собрание для избрания нового главнокомандующего. Командование является высшим органом федерации. Оно следит за работой всей организации, распоряжается имуществом и отдает приказы. Командир имеет право назначать командный состав низшего ранга – унтер-офицеров. Совет состоит из командования и референта, назначенного командующим: а) организация и федерация б) пропаганда, пресса и нравственное воспитание в) обучение лидеров и воспитание чести г) экономические и финансовые дела д) начальник штаба Цель совета — помочь командованию в руководстве организацией в соответствии со специальным уставом, который издает командование. Этот устав определяет компетенции отдельных ответственных сотрудников. 10. Репрезентация Официальными представителями организации являются командир – начальник штаба или назначенный им заместитель. 11. Имущество. Имущество организации состоит из: субсидий, обычных членских взносов, пожертвований, завещаний, льгот, сборов, конфискаций и других источников дохода. Имуществом распоряжается командир штаба. 12. Разногласия Во внутренних спорах без права на аппеляцию решает командование. 13. Ликвидация Организация может быть распущена (ликвидирована) по решению комитета большинством в три четверти всех ее членов. Этот комитет в равной степени решает, как следует поступать с активами организации. Документ 072
14. Заключительные положения. Если организация не соблюдает положения, содержащиеся в уставе, или если она превышает рамки своей деятельности, то правительство может в случае, если её дальнейшая деятельность ставит под угрозу общественные или материальные интересы членов организации, ее деятельность в дальнейшем приостановить. А по окончании расследования также и распустить или, в соответствии с приказом о роспуске, организацию обязать к строжайшему соблюдению устава. Любые изменения в уставе, решении или ликвидации организации, а также о судьбе ее активов нуждается в подтверждении со стороны правительства. Этот статут был принят на учредительном собрании организации народного ополчения Карпатской Сичи, которое состоялось в Хусте 9 ноября 1938 года. Министерство внутренних дел по согласованию с премьер — министром в постановлении от 10 ноября 1938 года № 372/1938 года утвердило приведенный устав народного ополчения Карпатская- Сич. Министр Ревай Страница 142
Доклад редактора «Ост-Экспресс» Хайнца Некеля о беседе с начальником штаба организации Национальной Обороны Карпато- Украины «Сичь», Иваном Романом, в Берлине 25 февраля 1939 года. ======================================================= Я узнал, что предварительно предвиденный как сопровождающий министра Юлиана Ревая из Хуста в Вену и Берлин поехал глава организации «Сич», Иван Роман, который также является главой Государственного издательства «Карпато- Украины», на данный момент перебывает в Берлине и я, перед его возвращением в Прагу, вечером имел с ним продолжительную беседу. В ходе беседы, которая касалась развития политической и экономической жизни Карпатской Украины со времени моего визита в начале декабря прошлого года, господин Роман сообщил мне ряд интересных фактов, о которых я расскажу ниже: Отвечая на вопрос о развитии «Сичи», г-н Роман сказал, что на сегодня она насчитывает уже более 6000 членов. На митинге 18 февраля (1938 г.) приняли участие около 5000 членов, приехавших со всей страны. В униформе были только около 300 человек, а не 5000 человек, как указывалось в сообщениях прессы. Члены имеют только шляпу, принадлежащую униформе; приобретение униформы происходит медленно, так как не хватает необходимых средств. Как я уже упоминал в своем докладе о поездке в Хуст, это то, что единственной реальной силой в стране, с которой можно считаться, является „Сичь“. Так сегодня следует полагать. Ее отношение к УНО (украинское национальное объединение) не таково, как, например, отношение СА к НСДАП, скорее всего, „Сичь“ имеет свои политические цели, кульминацией которых является осуществление полной национальной революции. Отсюда вытекает некоторая латентная противоположность к УНО, которая до определенной степени действует в духе демократических партийных доктрин. Страница 143
Только принцип поощрения используется руководящими лицами, включая, в частности, председателя Федира Ревая, брата министра Юлиана Ревая. Политическое прошлое активных людей в УНО, которые были более или менее левой ориентации, не позволяет им так легко поддаться бурному настоянию людей „Сичи“, даже если им приходится это делать, потому что без поддержки „Сичи“ УНО никогда не смогла бы достичь того успеха на выборах, который был достигнут 18 февраля. Г-н Роман подчеркнул, что они не виноваты в какой-либо незаконности или каком-либо вмешательстве, скорее всего образцовая самоотдача мужиков «Сичи» в отдельных деревнях оказала такое влияние на население, что они все вместе и во главе с командиром местной «Сичи до 100% проголосовали за список национального единства. Г-н Роман также подчеркнул, что даже в самых отдаленных деревнях, куда не приезжали иностранные журналисты или другие наблюдатели, соблюдался принцип надлежащего проведения выборов. Положение «Сичи», вероятно, лучше всего изобразить так, что она без оговорки подчиняется правительству, в частности Др_у Волошину, но с другой стороны, она пытается косвенно или непосредственно влиять на решения и действия правительства. Тот факт, что взгляды «Сичи», со взглядами УНО и правительства не всегда и не во всем совпадают, нагляднее всего видно из того, что цензурный орган критикует практически каждый номер органа «Сичи» «Наступ» (Нападение), в результате чего образуются большие или меньшие цензурные пробелы. Допуск старых партий незадолго до выборов, с целью обеспечения права министра Ревея выдвигать свою кандидатуру на предстоящих выборах рассматривается в кругах «Сичи» как не очень умный поступок со стороны Волошина. Само по себе это не имеет никакого значения, потому что партии подлежат утверждению, а разрешения не выдаются. Страница 144
«Сичь», благодаря активным усилиям, особенно в облегчении бедственного положения горных крестьян путем закупки продовольствия и т. д. в народе приобрела такую большую репутацию, что почти везде точка зрения и мнение местных командиров «Сичи» является решающим во всех вопросах общественной жизни. Даже в правовых спорах во многих местах спорящие стороны обращаются не в суд, а к местному командиру «Сичи», и его арбитражное решение считается обязательным. Если мужики «Сичи» решаются в спорах между украинскими крестьянами и евреями – ибо это обычно спорящие стороны – помочь крестьянину в его правах и защитить его от эксплуатации евреем, то в тех случаях, когда еврей был прав, решение будет приниматься в его пользу. Такой подход только способствовал укреплению репутации „Сичи». Отвечая на вопрос о переговорах со Словакией по поводу установления границы между Карпато- Украиной и Словакией, о которых якобы велись переговоры в Братиславе между представителем правительства Карпато-Украины и правительством Словакии, г — н Роман сказал мне, что такие встречи были проведены и что обе стороны согласились отложить этот вопрос на более позднее время, так как в данный момент необходимо рассмотреть более важные вопросы. Украинско-венгерская комиссия по оценке границ все еще работает, так как по техническим причинам необходимые переговоры и работы на границе происходят очень медленно. На вопрос о нынешнем положении генерала Прхала в карпато — украинском правительстве господин Роман объяснил мне, что не может быть и речи о том, чтобы генерал Прхала считался членом правительства, скорее всего положение дел таково, что Генерал Прхала в переговорах с др. Волошином и господином Реваем выступает как представитель Пражского правительства на переговорах об установлении бюджета Карпато- Украины. Страница 145
Генерал Прхала в переговорах с др. Волошином и господином Реваем выступает как представитель Пражского правительства на переговорах об установлении бюджета Карпато- Украины. Все консультации, в которых принимает участие генерал Прхала, ведутся с ним только в этом качестве. Тем не менее, однако, пражское правительство создает впечатление, будто- бы генерал Прхала перебывает в Хусте в качестве члена карпато- украинского правительства и, как равноправный министр берет участие в его работе. В остальном в Хусте считают, что после урегулирования вопроса о государственном бюджете генерал Прхала будет отозван из Хуста, и что после ожидаемой в ближайшее время отставки генерала Сыровы он предусмотрен стать его преемником. В ходе беседы я задал вопросы по отдельным статьям бюджета Карпатской Украины, на что г-н Роман высказался следующим образом: Предварительные подсчеты государственного финансового ведомства о налоговых поступлениях составили около 42 миллионов крон, но финансовая администрация расходует около 39 миллионов крон для своего раздутого чиновничьего аппарата с очень большим количеством высокопоставленных чиновников, так что на остальные нужды государства остается 3 миллиона крон! Прага требует, чтобы уволенные с государственной службы или вышедшие на пенсию чешские чиновники получали справедливую пенсию от Карпатской Украины, чего в Хусте, разумеется, делать не желают. Д-р Волошин потребовал от Праги 750 миллионов крон, которые, по его мнению, были вывезены из Карпато- Украины пражским правительством в течение последних двадцати лет. Предварительно, общий бюджет на 1939 год был рассчитан на 330 миллионов крон. Это так много, потому что Прага хочет, чтобы все, ею предоставленные услуги, оплачивались дорого. Например, только почтовое отделение Карпато- Украины за доставку почтой посылок с грузовиками чешской армии из Пряшева в Хуст и т. д. должно будет платить 20 миллионов крон ежегодно. Спорным является вопрос правовой собственности соляных шахт в Солотвино, д-р Волошин считает, что соляные шахты являются собственностью Карпато- Украины, в то время, как Прага считает их общей собственностью всей республики. Эту сумму Прага должна была инвестировать в страну, но не сделала этого, и потому требование оправдано. Страница 146
Взаимопонимания, конечно, не было достигнуто. Что касается государственных лесов, то они были признаны Прагой, как государственная собственность Карпатской Украины. Для покрытия значительного дефицита Прага предложила Хустскому правительству облигацию, но эта облигация должна быть выдана и обеспечена под залог государственных лесов. Администрация государственных лесов должна быть подчинена чешскому финансовому управлению. До сих пор правительство Хуста сопротивлялось этому, но оно находится в бедственной ситуации. Кредитные предложения были также сделаны английской и французской сторонами. Однако украинцы предпочли бы получить необходимый кредит от Германии. Министр Ревай в запланированной встрече с госсекретарем доктором Кепплером*⁾ 9 марта в Берлине, вероятно, в этом смысле будет интервенировать. Переходя к политическим вопросам, г-н Роман говорил о глубокой обеспокоенности среди широких кругов в Карпатской Украине, которую в последнее время вновь cпровоцировала недавно возобновленная пропаганда о полной самостоятельности Словакии. По его мнению, словаков в этом случае поддержали бы Польша и Венгрия, которые предложили им, чтобы они после провозглашения полной самостоятельности оставаться под польским протекторатом. Если этот случай наступит, то может быть, что Карпато- Украина будет подвергнута посягателству Венгрии или Венгрии и Польши, что будет означать конец всех национальных надежд. Поэтому карпатско-украинская сторона будет стремиться к тому, чтобы в таком случае гарантийные полномочия Венского арбитражного суда гарантировали их независимость так же, как они должны гарантировать их Словакии. Однако, несмотря на все новые трудности, возникающие в результате такой полной независимости Карпато- Украины, последняя будет готова взять на себя все жертвы, чтобы продолжать существовать как независимое государство. *⁾ Смотри Архивное дело № R 103 420, страницу 006: Вильгельм Кепплер, SS группен- фюрер, с кем Ревай решал жизненно важные вопросы Карпато- Украины. Страница 147
Однако такая возможность была бы предоставлена только в том случае, если бы Германия держала свою защитную руку над Карпато- Украиной. Эта забота сказалась на характерах ведущих мужиков в Хусте. Поэтому весьма вероятно, что министр Ревай также будет говорить об этом в Берлине и постарается получить какие-либо заверения. Страница 172
Ситуация в Карпатской Украине 13 марта 1939 г. ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ I Отстранение карпатско- украинского министра экономики Юлиана Ревая и вызванная этим напряженность в отношениях между Прагой и Хустом, а также словацкий кризис, разразившийся в связи с нарушением Прагой Конституции, вновь выдвинули проблему Карпато- Украины на передний план европейской политики. Упущения государственных деятелей различных государств, заинтересованных в Карпато- Украине, доказывают, насколько важно для восточноевропейской политики решить эту проблему. Неоднократные нарушения конституции пражским правительством по отношению к Карпато- Украине и Словакии доказывают, что Чехия и ее ответственные политические деятели ничему не научились и продолжают угнетать украинцев и словаков в стиле Бенешской системы. II Переустройство трех государств, входящих в «Чешско-Словацкую Республику, неизбежно необходимо». Это переустройство может осуществляться следующим образом: 1. Все три до сих пор входившие в состав федерации государства, в соответствии с волеизъявлением народа, станут полностью сувренными и национально самостоятельными, которые будут гарантироваться великими европейскими державами, и в особенности авторитарными державами Оси. Все три государства могут разрешить отношения между собой в дружеском духе, как равные среди равных. Все трое могут заключить экономический или таможенно-валютный союз друг с другом и одновременно вступить в экономический, таможенно-валютный союз с Германским Рейхом. Германская империя, поддерживаемая Королевством Италии, должна была бы тогда в силу Мюнхенского соглашения и Венского арбитража взять на себя политическое и военное покровительство над этими тремя государствами. 2. Если это переустройство не увенчается успехом, то есть, останется Федерация чехов, словаков и карпато- украинцев, тогда урегулирование отношений между государствами должно призойти в пределах самой федерации. Страница 173
Чехо-Словацкая республика должна была бы тогда а. получить статус конфедерации государств, б. независимость трех союзных государств должна быть расширена, с. Конфедерация государств должна была бы вступить в Анти- коминтерновский пакт, д. Конфедерация государств должна была бы вступить в экономический, таможенный и валютный союз с Немецким Рейхом. е. Чтобы предотвратить нападение Венгрии на Карпато- Украину, Венгрия также должна была бы вступить в экономический, таможенный и валютный союз с Немецким Рейхом. f. Венгрии следует преподнести то, что Карпато- Украина является важным звеном в антикоминтерновской борьбе и, что Карпато- Украина воспроизводит политическую притягательную силу на советскую Украину. III Насколько важна Карпато- Украина для переустройства Восточной Европы, свидетельствуют недавние выступления польского министра иностранных дел полковника Бека на заседании сенатского комитета по иностранным делам, а также речь Сталина на открытии XVIII съезда Комунистической партии Советского Союза. Полковник Бек посвятил большую часть своего выступления Карпатской Украине и всему украинскому комплексу вопросов. Что касается Карпато- Украины, то он, в частности, заявил, что Польша эту проблему признает как венгерское правопритязание и поддерживает венгерские требования. Ни в одном дипломатическом акте до сих пор Венгрия не отказывалась от этой территории. Что касается отношения Румынии к этой стране, то после последнего визита румынского министра иностранных дел Гефанку (Комнена)¹⁾ следует отметить, что Польша и Румыния по всем вопросам Дунайского региона полностью придерживаются одного мнения. ¹⁾ Министром иностранных дел Румынии в это время был Комнен, а не Гефанку. Эти высказывания главы польской внешней политики позволяют осознать масштаб опасности, вызванной позицией, занимаемой прилегающими к Карпато- Украине странами, который для Польши существует. Насколько важно сохранение карпато- украинского государства, независимо от того, является ли оно самостоятельным или полностью автономным в союзе федерации Чехо- Словацкой Республики для освободительной борьбы украинской нации против большевизма и Москвы, свидетельствуют высказывания Сталина, Страница 174
который, в частности, заявил, что план невменяемой головы присоединить к крошечной Карпато- Украине большую территорию Советской Украины был бы равносилен соединению комара со слоном. То, что Сталин не мог воздержаться от нападок на Карпато- Украину даже во вступительной речи, в явно показывающем на его нервозность сравнении, доказывает, что Москва, из — за существования Карпато- Украинского государства, чувствует себя неуверенно в Советской Украине. Уже этой московской нервозности должно было бы хватить для того, чтобы любой ценой сохранить карпато- украинскую самостоятельность. Речь, недавно вместо Ревая назначенного карпато- украинского министра экономики Стефана Клочурака, которая транслировалась всеми каналами Чехословацкой республики в полдень 12 марта, дает нам объяснение той сложной ситуации в Карпато- Украине, вызванной нарушениями Прагой конституции, из- за словацкого кризиса и оживленной внешнеполитической деятельности польской дипломатии. Эта речь, оставившая многие вопросы без ответа, вызвала в Карпато- Украине не только беспокойство, но и недовольство. Клочурак в своём выступлении продолжал высказываться ни за, ни против Праги. Эти заявления указывают на то, что в Карпато- Украине не опасаются вторжения венгров или поляков и что против этого намерения вторгнуться, хотелось бы Англию и Францию иметь на своей стороне.